Короткий метр и не только…

Смотреть, Скачать, Обсудить

Archive for июля, 2008

Кролик // Rabbit, Run Wrake

Posted by chudovis4e On июля - 26 - 2008

Маленькая девочка видит скачущего кролика, в голове проносится мысль, что из кролика выйдет отличная муфта. Не долго думая, она выхватывает нож и пускается за кроликом в погоню. Кто бы мог подумать, что в кролике скрыт идол, способный превращать в сокровища, всё что ему не нравится. Но смогут ли жадные дети удержать под контролем курицу несущую золотые яйца?
Такая вот завязка у недетской притчи, от студии Animate!, для людей изучающих английский язык, нарисовавшей этот не менее безумный мульт.

Режиссёр и сценарист: Ран Рэйк /Run Wrake/
Великобритания. 2005
Хронометраж: 8:20
Язык: Английский
Награды:
# Cracow Film Festival – 2006 – Special Mention
# Rotterdam International Film Festival – 2006 – Tiger Award for Short Film

Этот фильм для меня очень много значит, именно с него началась моя любовь к короткометражному кино. Я влюбился в него на оном из первых показов Futureshots, и сколько бы раз я его не пересматривал он мне никогда не надоедает. Я его уже вывешивал в числе первых фильмов, но теперь я снабдил его субтитрами с полным переводом, чтобы им в полной мере могли насладиться не только те, кто не владеют французским, но и те у кого сложности с английским.

Не буду ничего писать в аннотации просто наслаждайтесь. Салют Тоби Макдональду, Джону Уэйну и Лаки Страйку!

Скачать:
DepositFiles
Letitbit
GetTheBit

Режиссёр и сценарист: Тоби Макдональд /Toby MacDonald/
Сценарист: Люк Понте /Luke Ponte/
В ролях: Kris Marshall – Belmondo, Camilla Rutherford – Zazie и другие
Великобритания. 2000
Хронометраж: 9:55
Язык: Французский и Английский языки с русскими субтитрами
Награды:
# Berlin International Film Festival – 2001 – Panorama Award of the New York Film Academy – Special Mention
# European Film Awards – 2001 – Best Short Film Award
# London Film Festival – 2001 – TCM Prize

Для тех, кто хочет сказать “спасибо!”

Posted by chudovis4e On июля - 14 - 2008

Мне часто пишут благодарности в комменты и в личные сообщения, письма поддержки на мейл проекта, пожелания удачи и так далее. Мне это каждый раз приятно, и даёт понять, что я стараюсь не зря. Но сейчас я хочу сказать как каждый из вас может не только отблагодарить, но и реально помочь.
Сейчас бы начать клянчить деньги, просить жмыхать на рекламу и так далее, но я не об этом. Мне не нужны от вас деньги, мне нужны ссылки. Входящие ссылки. Если вам понравился какой то фильм размещайте его или ссылку на него у себя в журнале, в комьюнити, на форуме, в общем, везде где вам нравится, где вы хотите им поделиться и где он приходится в тему.
Что мне это даст? Я не буду держать вас за дураков и сразу раскрою все карты. Каждая входящая ссылка не только приводит новых зрителей, но и повышает рейтинг сайта для поисковых систем. Ведь каждый ваш журнал, это индексируемый поисковиками маленькое СМИ. Ежедневно сотни людей ищут информацию о короткометражном кино в целом, какие-то конкретные фильмы, но они не доходят до нас, потому что мы спрятаны за двумя-тремя, и более страниц ссылок большинство из которых не совсем относятся к теме, например анонсы давно прошедших фестивалей, страницы с вышедшим сроком давности и прочая ерунда. Попробуйте сами. Не у всех хватает терпения нас найти, а я считаю, что мы имеем полное право находиться на первой странице.
Так что каждый раз размещая фильм в журнале вы не только только можете порадовать своих френдов, но и способствовать развитию проекта. И тогда я буду приходить к вам в журнал и говорить вам спасибо!

Спасибо за внимание!
Ваше Chudovis4e

Копия сообщения в ЖЖ

Жук-Попрыгун // Doodlebug, Christopher Nolan

Posted by chudovis4e On июля - 13 - 2008

Кто знает Кристофера Нолана? Для меня это человек поимевший смелость переписать историю Бэтмена, сняв “Бэтмен: Начало“, и автора “Помни//Memento“. А чем занимался Нолан 10 лет назад? А в 1997 году Кристофер, тогда ещё Крис, снял свой первый фильм, короткометражку Жук-Попрыгун.

Скачать:
GetTheBit
DepositFiles
LetitBit

Режиссёр и сценарист: Кристофер Нолан /Christopher Nolan/
В ролях: Джереми Теобальд /Jeremy Theobald/
Великобритания. 1997
Хронометраж: 2:28
Язык: Не важен

Гостинная // The Parlor, Geoffrey Haley

Posted by chudovis4e On июля - 9 - 2008

Пришло время перейти от анимации к игровым метрам.
Что будет, если абсолютно разным людям собраться в одном месте, чтобы пообщаться, и дать им возможность скрыть свою личность. Правильно типичный интернет чат, и общение в нём чревато сюрпризами.
Именно это и попытался изобразить Джефри Хэли в своей короткометражке. На правильный перевод этого фильма я и не только я потратил не один день. Фильм изобилует нецензурными выражениями, так что считайте что я вас предупредил.

Скачать:
Depositfiles
LetitBit

Режиссёр и сценарист: Джеффри Хэли /Geoffrey Haley/
В ролях: Ian Vogt – Skater, Reggie Lee – Slappy Sue, Scott Alan Smith – Jerry, Jan Hoag – Bambi, Richard Riehle – Beth, David Starwalt – Schizo,
и другие
США. 2001
Хронометраж: 10:55
Язык: Английский с русскими субтитрами
Награды:
# AFI Fest – 2001 – Audience Award
# San Francisco International Lesbian & Gay Film Festival – 2002 – Audience Award
# Sundance Film Festival – 2002 – Short Filmmaking Award – Honorable Mention

VIDEO

TAG CLOUD

Sponsors

About Me

There is something about me..

Twitter

    Photos

    Activate the Flickrss plugin to see the image thumbnails!

    ', 1 => '', 2 => '', 3 => '', 4 => '', 5 => '', 6 => '', 7 => '', 8 => '', 9 => '', 10 => '', 11 => '', 12 => '', 13 => '', 14 => '', 15 => '', 16 => '', 17 => '', 18 => '', 19 => '', 20 => '', 21 => '', 22 => '', 23 => '', 24 => '', 25 => '', 26 => '', 27 => '', 28 => '', 29 => '', ), ) strlenbeforecontent = 0 strlenaftercontent = 30 memory start/end/dif 24634852/24951784/316940 get_num_queries start/end/dif 16/21/5 sapecontext worked links in content worked sapecontext worked beforecontent and aftercontent is empty sapecontext worked beforecontent and aftercontent is empty sapecontext worked beforecontent and aftercontent is empty sapecontext worked beforecontent and aftercontent is empty iSapeDebugLogEnd --->